Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | çalışma koşulları | working conditions i. | ||
Much greater stress should be laid on working conditions. Çalışma koşullarına çok daha fazla vurgu yapılmalıdır. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | çalışma koşulları | working conditions i. | ||
Working conditions for drivers have direct economic but also safety implications. Sürücülerin çalışma koşullarının doğrudan ekonomik olduğu kadar güvenlik açısından da etkileri vardır. More Sentences |
||||
Law | ||||
Hukuk | çalışma koşulları | working conditions i. | ||
However, in many cases working conditions are not sufficiently family friendly. Bununla birlikte, birçok durumda çalışma koşulları yeterince aile dostu değildir. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Teknik | çalışma koşulları | working conditions i. | ||
The best form of prevention remains the guarantee of good housing and working conditions, nutrition and health. En iyi önleme biçimi, iyi barınma ve çalışma koşullarının, beslenme ve sağlığın garanti altına alınmasıdır. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | çalışma koşulları | business conditions i. | ||
Ticaret/Ekonomi | çalışma koşulları | labour conditions i. | ||
Ticaret/Ekonomi | çalışma koşulları | labor conditions i. | ||
Technical | ||||
Teknik | çalışma koşulları | operating limits i. | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | çalışma koşulları | operating conditions i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | güvenli çalışma koşulları | safe working conditions i. | ||
Ticaret/Ekonomi | tanımlı çalışma koşulları | rated operating conditions i. | ||
Politics | ||||
Siyasal | maastricht antlaşması'nın çalışma koşulları, çalışanlara danışılması, çalışan hakları ve sosyal güvenlik konularını ele alan bölümü | social chapter i. | ||
Technical | ||||
Teknik | dayanak çalışma koşulları | reference operating conditions i. | ||
Teknik | olağan çalışma koşulları | normal operating conditions i. | ||
Teknik | tanımlı çalışma koşulları | rated operating conditions i. | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | dayanak çalışma koşulları | reference operating conditions i. | ||
Bilgisayar | olağan çalışma koşulları | normal operating conditions i. | ||
Bilgisayar | tanımlı çalışma koşulları | rated operating conditions i. | ||
Informatics | ||||
Bilişim | referans çalışma koşulları | reference operating conditions i. | ||
Automotive | ||||
Otomotiv | olağan dışı çalışma koşulları | abnormal operating conditions i. | ||
Environment | ||||
Çevre | asgari çalışma koşulları | limiting condition for operation i. |